[sane-devel] [TRANSLATION] French translation update

[Yann E. MORIN]

Hello there!

Since my previous message didn't show up on the list (waiting for moderator
approval because of size), here's my update to the french translation.

Please review & comment.

Regards,
Yann E. MORIN.

PS. Below the text of my previous mail:

> After more than three years (sorry for that long a time, I strictly use
> english MMIs), here is an updated version of the french translation for the
> sane backends.
> 
> The only messages not translated are very technical in essence and would need
> professional graphics knowledge (I'm just a amateur here).
> 
> Please comment.
> 
> Because I only recently re-enabled my subscription, I haven't followed what's
> happening here. So if you did arrange for any other way to submit translations,
> please tell me, I'll do it.

YEM.

-- 
.-----------------.--------------------.------------------.--------------------.
|  Yann E. MORIN  | Real-Time Embedded | /"\ ASCII RIBBON | Erics' conspiracy: |
| +0/33 662376056 | Software  Designer | \ / CAMPAIGN     |   ^                |
| --==< °_° >==-- °---.----------------:  X  AGAINST      |  /e\  There is no  |
| web: ymorin.free.fr | SETI at home 3808 | / \ HTML MAIL    |  """  conspiracy.  |
°---------------------°----------------°------------------°--------------------°
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: sane-backends.fr.po.bz2
Type: application/x-bzip2
Size: 18757 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.alioth.debian.org/pipermail/sane-devel/attachments/20060830/fa1f9ec6/sane-backends.fr.po.bin