[sane-devel] French translation status

[stef]

	Hello,

	here a few things I noticed on the diff with previous version:

msgstr "Vitesse normal"   -> msgstr "Vitesse normale"

mirroir  -> miroir

> "Après avoir envoyer la commande de numérisation, attendre l'appui du "
> "bouton avant de commencer la numérisation."
-> "Après avoir envoyé

> msgstr "Focer l'utilisatioon de la profondeur réelle"
-> "Forcer l'utilisation de la profondeur réelle"

> "Si la correction gamme est activée, ...
-> Si la correction gamma

horizontallement -> horizontalement
verticallement -> verticalement

> msgstr "ACtive l'accélération du mouvement 
-> "Active

Toute autre valeurs permet	-> Toute autre valeur permet


Regards,
	Stef