Nota para DPN
Giovani Ferreira
giovani at riseup.net
Fri Jan 15 16:16:43 UTC 2016
On 13-01-2016 11:42, Paulo Henrique Santana wrote:
>
>
> ----- Mensagem original -----
>> De: "Giovani Ferreira" <giovani at riseup.net>
>> Para: debian-br-eventos at lists.alioth.debian.org
>> Enviadas: Segunda-feira, 11 de janeiro de 2016 22:57:15
>> Assunto: Re: Nota para DPN
>
>>> [...]
>>>
>>> eu achei o texto meio "magro" :) provavelmente traduzir o anúncio que o
>>> Paulo tem divulgado deve ajudar:
>>>
>>> http://softwarelivre.org/portal/noticias/mini-debconf-curitiba-2016-dias-05-e-06-de-marco-em-curitiba
>>
>> Realmente eu fiquei em dúvida quanto ao tamanho do texto, porque nas
>> edições anteriores da DPN[1], a seção "Upcoming events" traz apenas
>> data, local e nome do evento.
>>
>> [1] https://www.debian.org/News/weekly/2015/04/#events
>>
>> Então acho que o ideal seria trabalhar no texto do Paulo para ser
>> divulgado na lista devel-announce e enviar apenas as informações
>> necessárias para a DPN.
>>
>> Se tiver alguém que possa traduzir para espanhol, poderíamos divulgar
>> nas listas dos países vizinhos também.
>
> Oi pessoal, não estou conseguindo ajudar nessa parte, por isso se vocês puderem providenciar o texto novo ou a tradução, será muito importante.
> Quem sabe pedir ajuda pro pessoal da lista l10n.
>
> Enfim, é importante a gente enviar o texto pra DPN o quanto antes.
Como é a publicação na DPN leva um tempo, vou encaminhar as informações
necessárias para a lista publicity, e pedir para publicar na seção
"Upcoming events".
E enquanto isso trabalhamos no texto que pode ser publicado na
devel-announce.
Pode ser?
[]'s
--
Giovani Ferreira
http://softwarelivre.org/jova2
GNU/Linux user: 337388 GPG ID: 2375A66C
More information about the Debian-br-eventos
mailing list