[Popcon-developers] Bug#230022: marked as done (Danish po-debconf translation)

Debian Bug Tracking System owner@bugs.debian.org
Sun, 01 Feb 2004 05:33:03 -0800


Your message dated Sun, 1 Feb 2004 14:20:32 +0100
with message-id <20040201142032.C22895@saruman.uio.no>
and subject line Bug #230022 not closed by latest upload
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)

--------------------------------------
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 28 Jan 2004 00:05:35 +0000
>From mbp@mbrix.dk Tue Jan 27 16:05:35 2004
Return-path: <mbp@mbrix.dk>
Received: from pfepa.post.tele.dk [195.41.46.235] 
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AldD5-0000Jp-00; Tue, 27 Jan 2004 16:05:35 -0800
Received: from kolon (soeborg.mbrix.dk [80.166.174.247])
	by pfepa.post.tele.dk (Postfix) with ESMTP
	id E796647FFCD; Wed, 28 Jan 2004 01:05:23 +0100 (CET)
Received: by kolon (Postfix, from userid 1000)
	id 084B58341F; Wed, 28 Jan 2004 01:05:29 +0100 (CET)
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============1911725025=="
MIME-Version: 1.0
From: Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>
To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
Subject: Danish po-debconf translation
X-Mailer: reportbug 2.39
Date: Wed, 28 Jan 2004 01:05:29 +0100
Message-Id: <20040128000529.084B58341F@kolon>
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_01_25 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=-5.0 required=4.0 tests=HAS_PACKAGE autolearn=no 
	version=2.60-bugs.debian.org_2004_01_25
X-Spam-Level: 

This is a multi-part MIME message sent by reportbug.

--===============1911725025==
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: popularity-contest
Version: 1.10
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Attached is a Danish po-debconf translation for popularity-contest.


-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
Architecture: i386
Kernel: Linux kolon 2.6.1 #1 Sun Jan 11 02:37:45 CET 2004 i686
Locale: LANG=da_DK.UTF-8, LC_CTYPE=da_DK.UTF-8

Versions of packages popularity-contest depends on:
ii  debconf                       1.4.7      Debian configuration management sy
ii  dpkg                          1.10.18    Package maintenance system for Deb
ii  postfix [mail-transport-agent 2.0.18-1   A high-performance mail transport 

-- debconf information excluded


--===============1911725025==
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Disposition: attachment; filename="da.po"

#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf are available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: popularity-contest\n"
"POT-Creation-Date: 2004-01-26 00:49+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-01-28 00:05+0200\n"
"Last-Translator: Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Description
#: ../templates:4
msgid "Participate in the Debian Package Popularity Contest?"
msgstr "Deltag i Debianpakkernes popularitetskonkurrence?"

#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"You can have your system anonymously e-mail the Debian developers with "
"statistics about your most used Debian packages."
msgstr ""
"Du kan få dit system til at sende en anonym e-mail til Debianudviklerne "
"med statistikker om dine mest brugte Debianpakker."

#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"This information helps us make decisions such as which packages should go on "
"the first Debian CD.  Also, we can improve future versions of Debian so that "
"the most popular packages are the ones which are installed automatically for "
"new users."
msgstr ""
"Disse oplysninger hjælper os med at tage beslutninger, som f.eks. hvilke "
"pakker der skal være på den første Debian CD. Derudover kan vi forbedre "
"fremtidige versioner af Debian så de mest populære pakker er dem som "
"installeres automatisk til nye brugere."

#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"If you choose to participate, the automatic submission script will run once "
"every week automatically, e-mailing statistics to the Debian developers."
msgstr ""
"Hvis du vælger at deltage, vil et automatisk skript køres hver uge, som "
"sender statistikkerne til Debianudviklerne."

#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"You can always change your mind after making this decision: \"dpkg-"
"reconfigure popularity-contest\""
msgstr ""
"Du kan altid ændre mening senere, ved at køre: \"dpkg-reconfigure "
"popularity-contest\""

#. Description
#: ../templates:4
msgid ""
"(NOTE: e-mail servers add their own tracing information and your data won't "
"be completely anonymous while in transit.)"
msgstr ""
"(BEMÆRK: Postservere tilføjer deres egne sporingsoplysninger, så dine data "
"vil ikke være fuldstændigt anonyme."

--===============1911725025==--

---------------------------------------
Received: (at 230022-done) by bugs.debian.org; 1 Feb 2004 13:20:38 +0000
>From pre@saruman.uio.no Sun Feb 01 05:20:38 2004
Return-path: <pre@saruman.uio.no>
Received: from pat.uio.no [129.240.130.16] (7411)
	by spohr.debian.org with esmtp (Exim 3.35 1 (Debian))
	id 1AnHWg-0006UQ-00; Sun, 01 Feb 2004 05:20:38 -0800
Received: from mail-mx2.uio.no ([129.240.10.30])
	by pat.uio.no with esmtp (Exim 4.20)
	id 1AnHWc-0002dR-2E; Sun, 01 Feb 2004 14:20:34 +0100
Received: from saruman.uio.no ([129.240.201.202])
	by mail-mx2.uio.no with esmtp (Exim 4.14)
	id 1AnHWa-0005O3-OT; Sun, 01 Feb 2004 14:20:32 +0100
Received: from pre by saruman.uio.no with local (Exim 2.12 #7)
	id 1AnHWa-00070P-00; Sun, 1 Feb 2004 14:20:32 +0100
Date: Sun, 1 Feb 2004 14:20:32 +0100
From: Petter Reinholdtsen <pere@hungry.com>
To: Morten Brix Pedersen <morten@mbrix.dk>
Cc: 230022-done@bugs.debian.org
Bcc: Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen@usit.uio.no>
Subject: Re: Bug #230022 not closed by latest upload
Message-ID: <20040201142032.C22895@saruman.uio.no>
References: <20040201125421.GA26446@mbrix.dk>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.2.5i
In-Reply-To: <20040201125421.GA26446@mbrix.dk>; from morten@mbrix.dk on Sun, Feb 01, 2004 at 01:54:21PM +0100
Sender: Petter Reinholdtsen <petter.reinholdtsen@usit.uio.no>
X-MailScanner-Information: This message has been scanned for viruses/spam. Contact postmaster@uio.no if you have questions about this scanning
X-UiO-MailScanner: No virus found
X-UiO-Spam-info: not spam, SpamAssassin (score=0, required 12)
Delivered-To: 230022-done@bugs.debian.org
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.60-bugs.debian.org_2004_01_27 
	(1.212-2003-09-23-exp) on spohr.debian.org
X-Spam-Status: No, hits=0.0 required=4.0 tests=none autolearn=no 
	version=2.60-bugs.debian.org_2004_01_27
X-Spam-Level: 

[Morten Brix Pedersen]
> Hi Petter,
> 
> I think you made a minor mistake in debian/changelog:
> 
>   * Add Danish debconf translation, thanks to Morten Brix
>        Pedersen (Closing: #230022)
> 
> It should probably have been 'Closes: #230022' instead.
> 
> Nevertheless, the bug is still open.

I sure did.  Thanks for letting me know.  I'm closing it now.